As an agency admin, you are able to update the review request email from the "Setting" tab-> "Invite Settings.
Here is an example of a Candidate Review Invite Email:
Here is an example of an Employer Review Invite Email:
Here are example review request emails sent out by Sourcr